20050423

染井吉野桜


今年的櫻花,轉眼之間又都繽紛落盡了。趁著春光正暖的某日午後,我在離家不遠的一條路上,留下了這張繁花盛開的照片。
即使住在日本已經邁入第三個年頭,每年此時與櫻花照面的瞬間,仍然會像是偶遇許久不見的初戀情人一般,心中充滿無法克制的歡喜與嘆息。歡喜的是即使光陰流轉,櫻花依舊美麗如同往昔;嘆息的是如此這般的光景,轉瞬之間就要流盪殆盡。
對外國人而言,櫻花幾乎等同日本。然而較不為外國人所知的是,其實日本的櫻花品種相當繁多,數目超過三百種以上。其中自然野生的種類只有10項;其他的則和種數繁多的玫瑰一樣,是透過園藝雜交所衍生得到的品種。順便一提,櫻花其實和玫瑰一樣是屬於薔薇科的植物。
在 這麼多種櫻花之中,如果要舉出一個最為常見的品種的話,大概非相片中的「染井吉野桜(ソメイヨシノザクラ)」莫屬。染井吉野桜的花型是五枚單辦,樹型可 以長得十分高大;它開花的最大特徵是在抽出芽葉之前會將花苞一齊綻放,營造滿樹繽紛的勝景;等到花瓣謝落之後才伸展新葉。這個特徵,簡直就像是為了迎合人 們貪愛賞花的慾望而創造出來的。
事實上正是如此。染井吉野桜並非原生品種,也是透過人工的園藝改良才得到的。而且它的歷史相當短,大約在明治維新 (1868年)的前後才被開發出來。然而 不過一百四十年左右的時光,染井吉野桜已經遍布日本,佔有率幾乎是全體櫻花的70%以上。可惜明治時代應該還沒有專利權的制度,不然開發染井吉野桜的園藝 師,恐怕可以享受一輩子吃喝不完的財富。
為什麼染井吉野桜可以達到如此普及的地步呢?前幾天在NHK看到的一個節目中,指出了一個有趣的觀點。由 於染井吉野桜是園藝改良的品種,先天上就具有比野 生品種容易栽培的特性;然而更重要的是前面所提到的開花特徵。一齊綻放一齊凋落的景觀不僅壯麗,又與日本文化中「在盛期時毅然凋逝」的審美價值契合。特別 是從明治進入大正、昭和時代以後,隨著軍國主義的興起,染井吉野桜的意涵被用來鼓吹為祖國犧牲的象徵,造成了染井吉野桜大量普及的現象。
如果染井 吉野桜會說話,想必會抗議自己的無辜吧。我忽然想起之前在JR東海的京都宣傳海報上,看到這麼一句話:「只要這個國家和平的話,櫻花會這樣綻放下 去吧。」和先前的意義相互對照,不禁令人莞爾。在日本,櫻花已經不是一種植物,而是一種文化。然而撇開這些人為賦予的意義不談,美麗依舊是美麗。我望著如 今已是滿樹新綠的染井吉野桜,一邊期待著來年的相遇。

5 則留言:

colisa 提到...

你開始寫起了"花系列"文章噢! :p

colisa 提到...

決定將blog搬到樂多 感覺上那裡比較好用
仍然捨不得個人新聞台的老家
但搬個新家是為讓一些新朋友來做
所以決定狡兔二窟好了:)

新家大概會變成我的起居室吧
http://blog.yam.com/colisa/

colisa 提到...

今天見到了貴恩師的老公
交大資科的孫春在老師
到課上演講 Game AI
嗯 覺得他真是個好人
上次見到你的恩師也是好人
他們是很棒的couples :)

colisa 提到...

在我鼓吹之下 DH也有了一個blog
http://intertidalzone.blogspot.com/
只是用firefox or IE看起來的介面有點不太一樣 不知為何
像是我用不同介面在這裡留言 也有點小差異 但一時懶得窮究原因了:)

唉 學期最後一個月特別無力
好想快點結束

colisa 提到...

我親愛的朋友

好想給你一個深深的擁抱
你總在我最需要的時刻出現
看到你的話語 我總有說不出的感動
無論我用什麼方式表達 你一定能明白我當下的感受
而我也能體會你現在的處境 再怎麼樣的人生難題相信你都能解決
無論何時何地 我都願成為你的支持力量
永遠記得那個早晨 在火車站前的Starbucks
只要你需要我 我也一定會出現